Maestros que inspiran - Historia 1

Real Academia Española incorpora nuevas palabras

 «Alien», «chundachunda», «balconing», «VAR» (acrónimo de videoarbitraje), «machirulo», «bracket» o «perreo» son algunas de las nuevas y variopintas palabras que se han incorporado a la 23.7 versión digital del Diccionario de la Lengua Española (DLE), que se ha presentado este martes en la Real Academia Española y que ha actualizado 4.381 términos entre novedades, enmiendas y modificaciones. La exposición ha corrido a cargo del director de la RAE y presidente de la ASALE, Santiago Muñoz Machado, y la responsable del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora. Entre la cosecha de innovaciones encontramos “aquaplaning”, “oscarizar” o “sexting», términos que tienen su origen en campos tan extensos y vivos como gastronomía, ciencia, cine o medicina; también se han hecho hueco en el diccionario formas complejas como “fila cero”, “masa madre” o “pobreza energética”, ya que “las actualizaciones se nutren en función del caudal léxico y de la observación del entorno”, ha explicado Zamora.

Entre las curiosidades, el director de la RAE ha destacado los ejemplos de «crack» o «sinhogarismo», «una palabra de la que se ha hecho una fuerte campaña, pero no obedecemos a subastas solo se incorporan por el uso generalizado», ha aclarado.
Ya se pueden buscar «palabras típicamente españolas» como «chundachunda» (música fuerte o machacona) o la nueva acepción de «petaca» como la «broma típica de colegio mayor en la que se doblaban las sábanas y no se podían estirar las piernas». La salud suma numerosas adiciones como «endodoncia» que contenía una «explicación muy técnica» y se ha añadido una más «explicativa», también se añaden «presoterapia» o «implantología».

Explicación
La explicación técnica de lo que cambia en el Diccionario la ha ofrecido la directora del Instituto de Lexicografía, Elena Zamora, quien ha subrayado que, como siempre, las novedades están aprobadas por las 23 academias de la lengua del ámbito hispanoamericano. Zamora ha realizado una breve demostración sobre la función de inclusión de sinónimos y antónimos. Si tecleamos la palabra notorio, por ejemplo, se ve que se ha añadido un botón azul: sin./ant. Hay otra opción, ya que a continuación de cada una de las acepciones de una palabra aparecen sus sinónimos o antónimos, las que los tengan. Son en total 42.882 los artículos del DLE que contienen sinónimos y 9.970 con antónimos. El sumatorio da 260.188 sinónimos y 20.091 antónimos.
Otras novedades reseñables son la incorporación a tóxico de la acepción como influencia nociva o perniciosa sobre alguien; o posturear, verbo nacido de postureo, sustantivo que ya estaba en el Diccionario; videoarbitraje y su acrónimo VAR, como “sistema de vídeo empleado como ayuda al árbitro, que permite volver a ver una jugada que acaba de ocurrir”, georradar. Además, se agregan numerosas voces relacionadas con internet y las redes sociales, como pixelar (con sus derivados, pixelación y pixelado), que es “alterar una imagen, haciendo que se vea en píxeles grandes poco nítidos; banner (en cursiva, como mensaje publicitario en una web), big data (aunque se prefiere macrodatos) y cookie (pequeño archivo de texto enviado por un sitio web y almacenado en el navegador del usuario, cuyas preferencias captura).

«Pixelar» o «Big data», entre las novedades de Internet
La actualidad se abre paso en el ámbito de la sexualidad y el género con términos como «no binario» o «disforia de género», donde se diferencian la identidad de género o sexual, asimismo hay modificación entre «matriarcado» y «patriarcado» para evitar «el sesgo». Con respecto a «machirulo», «es la expresión coloquial y despectiva, de una persona especialmente un hombre que exhibe una actitud machista», reza la RAE.
O la palabra «perreo», definida como «baile que se ejecuta normalmente a ritmo de reguetón, con eróticos movimientos de caderas, y en el que cuando se baila por parejas, el hombre se coloca habitualmente detrás de la mujer con los cuerpos muy juntos». Las nuevas tecnologías, la ciencia y las redes sociales siempre añaden un buen puñado de voces, una de las más subrayadas por los académicos ha sido «tecnociencia» y las enmiendas de «georradar». En medioambiente, algunas de las nuevas entradas son: «descarbonizar», «biocapacidad» o «huella ecológica». Los extranjerismos de uso común como «pixelar», «big data» (aunque se da preferencia a macrodatos), «cookies» o «banner» (mensaje publicitario en una web), ya están en el diccionario de pleno derecho.
Más lo que parece un guiño al cine y al cómic como la mítica «criptonita» que remite a la infancia y a Superman, pero también a «persona o cosa que neutraliza o merma las cualidades principales de algo o alguien», o los rivales de los superhéroes que ya «se habían colado», y que ahora comparten su espacio con «los supervillanos y supervillanas».
Mientras que la sopa de letras de la gastronomía atesora palabras de las recetas tradicionales como «cochifrito», «regañá» (lámina pequeña y fina de pan crujiente) o «colín», en una minisección dedicada al pan. Se añaden también nuevas acepciones a palabras ya recogidas, como el término «tóxico», que ya no se aplica únicamente a una sustancia sino a aquello «que tiene una influencia nociva o perniciosa sobre alguien», en referencia a una relación tóxica.
Los vocablos no aterrizan en el DLE a velocidad de crucero, al contrario, la media es de unos dos años entre los debates lexicográficos y los plenarios con el resto de academias latinoamericanas, ha señalado Santiago Muñoz Machado. Un DLE que esta edición estrena la consulta de antónimos y sinónimos por primera vez «en una obra de este tipo en el mercado». En total, en el diccionario hay 42.882 sinónimos y 9.790 antónimos para saciar el hambre de palabras.

Atención
El ámbito de la sexualidad añade los términos no binario y disforia de género. El primero es, dicho de una persona, aquella que no percibe su identidad de género en términos binarios de hombre o mujer. El segundo, procedente de la psiquiatría, es la angustia o malestar persistente en una persona causados por la falta de correspondencia entre su sexo biológico y su identidad de género. También el despectivo y coloquial machirulo (o machirula): persona, especialmente un hombre, que exhibe una actitud machista (aunque aún no está señoro). Y sexting, envío o intercambio de imágenes o mensajes de texto con un contenido sexual explícito a través de un dispositivo electrónico.

Enchufable
El medioambiente es un campo que también se renueva, como biocapacidad, descarbonizar, corredor ecológico o las formas complejas huella de carbono, huella ecológica y huella hídrica. O enchufable, para el vehículo con batería que se recarga desde una red eléctrica. De la gastronomía, entran retrogusto, como conjunto de sensaciones gustativas que quedan después de haber probado un alimento o una bebida, y hay un apartado relacionado con las piezas de pan, ya que entran voces como pico y regañá. De otras palabras relacionadas con el pan, como colín y palito, y cochifrito, se enmiendan sus acepciones.
De la música llegan los términos chundachunda —música fuerte y machacona— y perreo —baile que se ejecuta a ritmo de reguetón, con eróticos movimientos de caderas, y en el que, cuando se baila por parejas, el hombre se coloca habitualmente detrás de la mujer con los cuerpos muy juntos—. Una definición que hay que reconocer es muy certera.

Kriptonita
Del cine, la radio, la televisión y el cómic, igualmente hay cambios. Ingresan microfonista, la persona responsable del control y posición de los micrófonos durante una filmación cinematográfica, una emisión televisiva o una función teatral. Y una que ya se usaba regularmente, oscarizar: premiar con un Oscar. En lo que parece un homenaje a Hitchcock ingresa macguffin: motivo argumental que hace avanzar la trama, aunque no tenga gran relevancia en sí mismo. Y siguiendo con el cómic y el cine, supervillano y kriptonita o criptonita, que surgió del tebeo Superman, con dos definiciones: sustancia que debilita al protagonista y anula sus poderes, en este caso el superhéroe que vino del planeta Krypton. Y la persona o cosa que neutraliza o merma las cualidades principales de algo o de alguien. Una curiosidad: el término porsiacaso (así, todo junto) estaba ya como un tipo de alforja propia de Argentina y Venezuela. Ahora asimismo es “cualquier cosa que se tiene o se lleva en previsión de necesitarla”.
De la política y las ciencias sociales se han modificado acepciones, como estado de sitio o intervencionismo, y se han incorporado de los tiempos actuales neoconservador, que remite a neoconservadurismo: ideología política y económica de tendencia conservadora, surgida en Estados Unidos en la década de 1980, que propugna el capitalismo de libre mercado. Igualmente, sinhogarismo, que es la circunstancia de la persona que carece de hogar donde vivir. Entre las aportaciones que han aterrizado desde América, Muñoz Machado ha señalado la locución pura vida, que tiene hasta seis acepciones en Costa Rica para referirse a una persona agradable, o que goza de buena salud, o una cosa buena o, útil para este texto, una expresión coloquial de saludo y despedida.

Con información de RTVE/El País/

La Vorágine, 100 años

 

Historias, Testimonios, Análisis y relatos en https://new.express.adobe.com/webpage/PoKU8hxuzvGrQ

Así suena la Temporada de Concierto con la Banda Sinfónica del Huila.

 Con interpretaciones en homenaje a Banja Luka, homenaje a la capital europea menos conocida. Es una ciudad alucinante fusión de patrimonio histórico y cultural, paisajes multicolores, con el toque mediterráneo, pero sin descubrir por las multitudes. Irresistiblemente encantadora, acogedora y relajada, pero moderna y cosmopolita, y que sufrió la guerra de Bosnia, se cumplió la Temporada de Concierto con la Banda Sinfónica del Huila.

Así mismo, con el respaldo del público opita, y a ritmo de bambuco, se presentó la interpretación de Mi País del compositor huilense Guillermo Calderón en la voz de la artista María Lucía Vivas

Así mismo, a ritmo de música de la Independencia, hubo la interpretación de La Vencedora. 

Uno de los momentos emotivos fue el tema Colombia Tierra Querida con la cantante María Lucia Vivas y el baile de la Señorita Neiva, Ana María Paloma.

HISTORIAS Y MÚSICA EN ENCUENTRO DE COMPOSITORES HUILENSES 2023 ‘JAIRO BELTRÁN’

Recordar las letras y las historias de cada canción que ha construido la memoria musical que hoy identifica el departamento del Huila, ha convertido al Encuentro de Compositores Huilenses ‘Jairo Beltrán Tovar’ en un evento del Festival del Bambuco en San Juan y San Pedro en Neiva.

Antonio Díaz Javela, Fabio Perdomo Bahamón, Luís Enrique – Kike- Perdomo, Edison Elías Delgado, Oskar Obando Valencia, Rey Cedeño, Pablo Emilio Sierra, Carlos Alberto Ordoñez, Jairo Beltrán Tovar y Dora Lilia Guevara Sánchez fueron los compositores que deleitaron al público a través de sus anécdotas a lo largo de los años mediante risas y sus canciones.

El encuentro de compositores se realiza desde el año 1987 gracias al respaldo recibido a las ideas de Jairo Beltrán Tovar por parte del escritor y poeta Guillermo González Otálora. Este encuentro ha permitido la entrega de instrumentos musicales y reconocimientos a los compositores huilenses durante más de 30 años que se viene realizando el evento.

José Antonio Hernández, autor y compositor asistente al evento indicó que, “… es una oportunidad muy grande que tiene la música colombiana, que tienen los autores y compositores, para que sean conocidos no solamente a escala local sino a escala nacional, esto es lo que necesitamos la cultura en vez de la guerra”

Jardín de palabras, un acto que refunda el signo poético

 

Por Esmir Garcés Q.

Poeta y editor

 “Si un poema nos pone oír los acentos de la vida”, como lo asevera Isabel Goldemberg y Hugo Savino; un libro lo será aún más, como si tratara de las entonaciones interpretadas por una orquesta sinfónica. La anterior premisa, me da pie para referenciar el libro de poemas Jardín de palabras, del periodista y poeta Heber Zabaleta Parra. Un trabajo literario construido desde el silencio y desde el ritmo del corazón; es decir, aquí se articula el lenguaje y el cuerpo, para dar paso al nacimiento del signo; este último, como el advenimiento de la creación. No obstante, la creación como “acto de resistencia”, así lo señala Gilles Deleuze. Es paradójico, que el signo que representa el pensamiento del ser humano, sea a la vez resistencia. Cuando hablo de resistencia, me refiero a la fuerza invisible que sostiene el peso del tiempo o el acumulado del saber. También resistimos ante la muerte y a todas esas acciones humanas que nos quieren encasillar dentro de la “sociedad de control”, como lo manifiesta Foucault. Entonces, resulta que, la poesía sería la cerilla que resiste esa masa oscura del universo.

Cuando el maestro Zabaleta escribe un poema, no solamente se está resistiendo a él mismo, sino que no  aguanta esa sociedad de control que nos quiere homogenizar ciertas prácticas de vidas; por lo tanto, el acto poético se establece como un punto “liberador de potencias de vida”, como lo manifiesta Giorgio Agamben. De allí que, esas potencias están contenidas en temas como el amor, el desamor, la ciudad, el tiempo, la noche, la lluvia, la soledad, la indolencia, el olor, entre otros. Un ejemplo de ello sería el siguiente poema: En esta algarabía de soledad / vuelve llanto los pensamientos, / desdobla el presente, / hace añicos las alas de la ilusión. Precisamente, el poeta no solo canta los paisajes de su interioridad, sino que contrasta los actos humanos externos; para ello, acude al lenguaje figurado, como las metáforas y la sinestesia para refundar el golpe del signo; por lo tanto, la poesía no solamente se compone como acto reparador de las interioridades del creador, sino que se prolonga como extensión estética, como acto revelador del lenguaje y; por ende, de las formas de vida. Razón por la cual se escribe para resistir los mismos embates del lenguaje que la sociedad de control ha encontrado como mecanismo para degradar nuestras condiciones de vida. De allí que, el ejercicio de pensar con la palabra, deberá ser tan natural como el árbol que da fruto, así habrá de brotar nuestros poemas, incluso, nuestros sueños.   

Llama la atención, que existe un eje temático que sostiene el libro, es la presencia ausente de la amada que recorre los versos y la ciudad, de la mano del poeta; tal como lo hiciese Dante Alighieri en el poema épico, la Divina Comedia; el poeta bajo al purgatorio de la mano de su amada Beatriz con el objetivo de despojarse de toda su condición humana. Zabaleta propone que en nuestra interioridad existe ese purgatorio, donde nos despojamos, entregamos o dejamos nuestros sentimientos en algún rincón de la memoria; para Zabaleta, el amor no solamente constituye la geografía de los afectos, sino la representación de esos tres estadios que nos plantea Dante (infierno, purgatorio y paraíso), estadios que configuran la esencia del ser; así lo corrobora los siguientes versos: Me declaro culpable de resucitar tu cuerpo, / despierto o ¿tal vez sigo dormido? Lo anterior, me posibilita trazar una línea argumental planteada por Valéry, de la que nos dice que: “el pensamiento es, en suma, el trabajo que hace vivir en nosotros lo que no existe”. De allí que, la palabra refunda constantemente la existencia de las cosas; por consiguiente, un poema es, ante todo, la interrogación del mundo, hacer visible lo que no existe.

 

 

                          

 

José Eustasio Rivera, 135 años de su nacimiento

 Este 19 de febrero del 2023, se cumplen 135 años del nacimiento de la más importante figura de las letras y la literatura del Huila, el novelista y poeta José Eustasio Rivera, quien recibe nuevos reconocimientos de la comunidad y las autoridades departamentales. 

Historia en http://noticiasalsur.co/jose-eustasio-rivera-135-anos-de-su-nacimiento/